я слышала в контексте оценки мужчинами определенного женского качества. притом довольно емкого качества, не примитивно от слова, лежащего в корне определения.
но вы бы это.. не матерились бы ))
раздел-то открытый)
вспомнился анекдот про Бабеля и бабель с Буденным)))
ну вообще-то мат)
да я чо. я ничо. сама гопник
так ведь щаз этот прибежит.. который кнопочки жать любит
и нальет полную тарелку слез Инжектору, что непристойные форумчанки позволяют себе лишнего)))
не надо так страстно демонизировать свой образ))
я же написала выше, что будет
прибежит жалобщик и промочит Инжектора. а Инжектор недайбох простудится.
и больше ничего)
Чет, мне кажется, это не оно ))) В перевод, я конечно, не влазила .
Но, ИМХО всю жизнь то слово, которое вы тут обсуждаете, говоря прилично, обозначается sex appeal, т.е. в переводе сексапильный(ная) )))
Скажите, если у меня есть явный кандидат в черный список! Я могу где то написать его ФИО, или модераторы не пропустят? Просто такое натворил ......если рассказать - не поверишь, подумаешь какой то бразильский сериал