форум вроде как про абхазию)
заселилась к нам в палату бывшая жительница Абхазии
утром болтали о Кавказе с женщиной, у кой сын три года в Краснодаре у полиции служит
после обеда захожу в палату, а эта женщина мне
"Полин, а вот Надежда - из Абхазии"
Я : "О-па!" )))
так вот, Надежда, без трёх минут 77 лет
очень бойкая.. даже не поворачивается - бабулька
стока юмора. но -не абхазка
украинка. но родилась - в Бзыби
один брат у неё там по сей день
другой где-то в Белоруси
сама замужем за грузином была, в Поти пожить успела
дочь - в Чечне (там отдельная статья, прям за чеченцем-чеченцем замужем, и дочка тоже)
сын - здесь, в Липе
так вот, рассказывает наша Надежда про медицину в послевоенной абхазии
45 год, школа
приехала "с материка" медсестра
грит "надо сдать кал"
а никто (никто, Карл!) в семьях первоклашек это слово не слышал
"наверное не кал, а кол. может, забор делают"
"или виноградник"
"или осиновый" (ну тут я уже отсебяточничаю))
и все 30 учеников приходят в школу с деревяшками! разной длины (в зависимости от того, о чем подумали - о заборе или лозе, но - все!)
медсестра - в трансе
объясняет про какашки и спичечный коробок, просит завтра принести
приносят
29
у 30-го спрашивает - почему не принёс?
а у нас спичек нет
медсестре уезжать надо, импровизирует
"у мамы пудренница есть?"
"есть"
"высыпи пудру - и в нее, только быстро"
принесся
с пустой пудренницей
"?"
"а я срать не хочу"
вот когда Надежда это рассказывала, я очень живо представляла этих послевоенных грузин, абхазов, украинцев
верю )))