У меня сложилось мнение, что местные, не пицундские жители, имеют ввиду два разных объекта - это Пицунда и Пицунды.
Пицунда - это сам город, то место, где собор, рыночек, где милиция.
А Пицунды это шире, сам город+ окружение - Лдзаа, Рыбзавод, ущелье №1, Молочный, Цитрусовый и пр.
То есть ОПК - это в Пицунде, а Самшитовая роща, Литфонд - они уже в Пицундах))))
Такая пицундская область)))) потому в Пицундах.
По аналогии с "Гагры 2, старая и новая, поэтому и 2 шт Гагры, соответственно в Гаграх".
Сама я однажды услышала от туристов - ПицундРа)))
Это был шок. Сразу даже не поняла, о чем речь.
А теперь иногда и сама так называю, но редко.