Гагра/Гагры? Как правильно?
- Автор темы Кудряшка
- Дата начала
Я думаю,что первоначальное название ГагрЫ (в таком смысле) не склоняется,по аналогии с Лыхны и Апсны. Но конечно язык трансформируется под виянием внешних факторов..хотя есть вероятность,что это слово типа ОчамчырА. Я много раз слышала ,как говорят ДурыпшА вместо Дурыпш. Так что есть и такая тенденция..
Склонять-то склоняется ,но не по Русским падежам:grin:
ваще,те кто говорят..я поеду в Гагру или я был в Гаграх..они ваще Акозлы!-шутка
Склонять-то склоняется ,но не по Русским падежам:grin:
ваще,те кто говорят..я поеду в Гагру или я был в Гаграх..они ваще Акозлы!-шутка
гагра или гагры
я вот что подумала..склоняются же в русском языке лондон и голливуд..звезды голливуда,лондонская пресса
тут ,видимо существует тонкая грань между руссифицироваными словами иностранного происхождения,которые прочно укрепились в сознании людей,порой даже,несоответствуя правилам лексики, и чисто иностранными словами,не вошедшими еще в бытовой язык. как,например бешту,псху. и видимо,в случае гагры(а) эта грань стала неуловимой...все,конечно,зависит от языка ,по правилам кот-го вы склоняете . в случае гудаута..люди думают ага окончание а-значит будет: гудауту,гудауте,гудаутой..а в случае лыхны-ага множественное число,значит был в лыхнах. но это все ,сами понимаете, не соотвеиствует смыслу слов и неправильно,хотя вот такой он всеобщий субъективизм людей ,говорящих на одном языке..объективный субъективизм..смешно.
меня интересует другой вопрос..как правильней..гагра или гагры:?:
у меня есть такая версия..сначала была гагра,но в период,когда в той самой гагре жило много грузин,а ведь там действительно было очень-очень много грузин, оно(название) трансформировалось в гагри..но ведь гагрИ никогда не было! так что эта версия ложная.
все-таки это слово типа лыхны-апсны..я так думаю
хотелось бы услышать аргументированную версию по этому поводу,все же я не филолог
так гагрА или гагрЫ было изначально?
я вот что подумала..склоняются же в русском языке лондон и голливуд..звезды голливуда,лондонская пресса
тут ,видимо существует тонкая грань между руссифицироваными словами иностранного происхождения,которые прочно укрепились в сознании людей,порой даже,несоответствуя правилам лексики, и чисто иностранными словами,не вошедшими еще в бытовой язык. как,например бешту,псху. и видимо,в случае гагры(а) эта грань стала неуловимой...все,конечно,зависит от языка ,по правилам кот-го вы склоняете . в случае гудаута..люди думают ага окончание а-значит будет: гудауту,гудауте,гудаутой..а в случае лыхны-ага множественное число,значит был в лыхнах. но это все ,сами понимаете, не соотвеиствует смыслу слов и неправильно,хотя вот такой он всеобщий субъективизм людей ,говорящих на одном языке..объективный субъективизм..смешно.
меня интересует другой вопрос..как правильней..гагра или гагры:?:
у меня есть такая версия..сначала была гагра,но в период,когда в той самой гагре жило много грузин,а ведь там действительно было очень-очень много грузин, оно(название) трансформировалось в гагри..но ведь гагрИ никогда не было! так что эта версия ложная.
все-таки это слово типа лыхны-апсны..я так думаю
хотелось бы услышать аргументированную версию по этому поводу,все же я не филолог
так гагрА или гагрЫ было изначально?
Последнее редактирование:
Для начала посмотрите вот это фото начала 20 века и вот эту карту середины 19 века
Ещё раз повторяюсь, хотя это мы уже обсуждали в этой же теме.
До войны 1992-93 г.г. употреблялось название Гагры и склонялось
также, как Канны(Гаграх-Каннах, Гагр-Канн и т.д.)
После войны закрепилось название Гагра(что подтверждается
дорожными указателями) и склоняется как слово 1 склонения ж.р.
Но оба варианта не противоречат друг другу. Об этом тут
Ещё раз повторяюсь, хотя это мы уже обсуждали в этой же теме.
До войны 1992-93 г.г. употреблялось название Гагры и склонялось
также, как Канны(Гаграх-Каннах, Гагр-Канн и т.д.)
После войны закрепилось название Гагра(что подтверждается
дорожными указателями) и склоняется как слово 1 склонения ж.р.
Но оба варианта не противоречат друг другу. Об этом тут
ГагрА или ГагрЫ?
Здесь на форуме везде пишут ГагрА, когда подбирала тур на сайтах туркомпаний тоже было ГагрА. А вот в недавних новостях в интернете (на яндексе, например, на ленте) везде было ГагрЫ. Лично у меня еще с детства фраза отложилась из фильма Василий Иванович меняет профессию, про то, что "мы с Якиным в ГагрЫ едем".
Здесь на форуме везде пишут ГагрА, когда подбирала тур на сайтах туркомпаний тоже было ГагрА. А вот в недавних новостях в интернете (на яндексе, например, на ленте) везде было ГагрЫ. Лично у меня еще с детства фраза отложилась из фильма Василий Иванович меняет профессию, про то, что "мы с Якиным в ГагрЫ едем".
